unersättlich

[ˈʊnʔɛɐ̯ˌzɛtlɪç]形容詞

定義

貪食な- 抑えがたいほど空腹で、満腹になることがない

unstillbar hungrig, nicht satt zu bekommen

Die unersättlichen Hyänen hatten das Aas in kürzester Zeit verschlungen.

貪欲なハイエナたちは死骸をあっという間に食い尽くした。

貪欲な- 満足させることができない

nicht zufriedenzustellen

„Papst Franziskus hat an Heiligabend Maßlosigkeit und die Ungleichheiten auf der Welt beklagt. "Der Mensch ist gierig und unersättlich geworden" […].“

「フランシスコ教皇はクリスマスイブに過剰さと世界の不平等を嘆いた。『人間は強欲で飽くことを知らなくなった』と。」

類義語

gierig

maßlos