unfreiwillig

[ˈʊnˌfʁaɪ̯ˌvɪlɪç]形容詞

定義

不本意- 自らの意志に反する

gegen den eigenen Willen

„Gestärkt durch dieses Urteil haben die Fahnder jetzt ausgerechnet, wie viel Geld ihnen durch den unfreiwilligen Ruhestand entgangen ist.“

「この判決に力を得て、捜査官たちは不本意な定年退職によって逸した金額を算出した。」

意図せざる- 意図なしの

ohne Absicht

Da hat er ganz unfreiwillig einen Witz gemacht.

彼は全く意図せざる冗談を言った。

対義語