„Sie stiegen in Webers schwarzen SUV, und Ariel winkte ihrem Verwaltungschef zum Abschied zu, der sichtlich bestürzt darüber wirkte, dass sie so ungeplant und ohne weitere Erklärung das Büro verließ.“
「彼女たちはウェーバーの黒いSUVに乗り込み、アリエルは別れ際に事務長に手を振ったが、事務長は彼女がこんなに予定外に何の説明もなくオフィスを出ることに明らかに動揺しているようだった。」