ungeschlechtlich

[ˈʊnɡəˌʃlɛçtlɪç]形容詞

定義

無性生殖の- 卵細胞と精子の融合によらずに繁殖するさま。

sich anders als durch die Verschmelzung von Eizelle und Samen vermehrend

Sie vermehren sich ungeschlechtlich auf dem Wege der Zellteilung.

彼らは細胞分裂によって無性生殖で増殖する。

„Einige Pilze können sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen.“

「一部の菌類は無性生殖によっても繁殖できる。」

無性別の- 女性と男性という二元的な性別と関係のない性自認を有しているさま。

eine Geschlechtsidentität ohne Bezug zu den (binären) Geschlechtern „weiblich“ und „männlich“ aufweisend

„Heute kann bei uns ein Mensch unbehelligt und unbehandelt asexuell leben, nicht aber ungeschlechtlich, ohne eine äußerlich zugeordnete Geschlechtlichkeit.“

「今日我が国では、人は無難に無性的に生きることはできるが、 outward に対応づけられた性を伴わずに無性別では生きられない。」

„Als agender oder ungeschlechtlich bezeichnen sich jene, die sich gar keinem Geschlecht zugehörig fühlen.“

「アジェンダーまたは無性別と名乗るのは、いずれの性にも属すると感じない人々である。」

類義語

agender

対義語

geschlechtlich