未成年の- 法的な意味で成人していないこと
nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
未熟な- 未熟さゆえに、特定の決定を下すことができないこと
aufgrund geringer Reife nicht fähig, bestimmte Entscheidungen zu treffen