„Im Kontext des Jahres 1909 erschienen sie zunächst noch unproblematisch, denn die indische Legislative hatte damals genau wie der zeitgenössische deutsche Reichstag noch keine entscheidenden Rechte.“
「1909年という文脈においては、当初はまだ問題がないように見えた。なぜなら当時のインドの立法府は、同時代のドイツ帝国議会とちょうど同じように、まだ決定的な権利を持っていなかったからである。」
„Die meisten Ökonomen halten es für völlig unproblematisch, Klimaschutz zu betreiben.“
「ほとんどの経済学者は、気候保護を行うことは全く問題がないと考えている。」