Ein Märchen aus uralten Zeiten,
非常に古い時代の童話、
„Mit deren Hilfe wurde es möglich, in diese uralte Sprache einzudringen; mit Hilfe der ältesten akkadischen Keilschriftformen waren aber auch die noch älteren sumerischen Formen zu erschließen.“
「その助けによって、この非常に古い言語を解明することが可能になった。しかし最古のアッカド語の楔形文字の助けを借りて、さらに古いシュメール語の形態も解明することができた。」
