dem nicht-neutralen, aus dem Zusammenfall von Femininum und Maskulinum entstandenen grammatischen Geschlecht „Utrum“ angehörend beziehungsweise sich darauf beziehend (namentlich im Schwedischen oder Dänischen)
„Auf das utrale ›dator‹ ‚Computer‘ muss mit dem utralen Pronomen ›den‹ verwiesen werden, auf das neutrale ›hus‹ ‚Haus‘ mit dem neutralen Pronomen ›det‹.“
「通性の dator『コンピューター』は通性の代名詞 den で受けなければならず、中性の hus『家』は中性の代名詞 det で受ける。」
„Im Schwedischen gibt es fünf verschiedene Pluralendungen und somit auch fünf Deklinationsklassen, wobei diese in zwei Unterklassen aufgeteilt werden, wenn in der Klasse utrale und neutrale Wörter zu finden sind.“
「スウェーデン語には五つの異なる複数語尾があり、したがって五つの活用クラスがあるが、クラスに通性と中性の語が含まれる場合、二つの下位クラスに分けられる。」