„Das KWI [Kaiser-Wilhelm-Institut] für Züchtungsforschung konnte seinen Etat im Vergleich zu den ersten Jahren nach der »Machtergreifung« bis 1944 fast verachtfachen.“
「育種研究所は、『権力掌握』後の当初に比べて1944年までに予算をほぼ八倍にした。」
2
八倍になる- 数が八倍に増える、量が八倍に拡大すること
sich auf die achtfache Anzahl erhöhen beziehungsweise achtfache Menge vergrößern
„Das Volkseinkommen [der Bundesrepublik Deutschland] verachtfachte sich pro Kopf bis 1990 – schneller als in allen anderen westlichen Gesellschaften.“