Sie verbietet mir zu sprechen.
彼女は私に話すことを禁じている。
„Ferner verbot Trajan die Beachtung anonymer Denunziationen und schließlich endete das Reskript mit einem Bekenntnis, […]: Ein allzu inquisitorisches Verhalten seitens des Staates werde dem Geist der Epoche nicht gerecht.“
「さらにトラヤヌスは匿名の密告に注意を払うことを禁じ、ついに勅答は次のような告白で終わった、[…]:国家によるあまりに詮索好きな振る舞いは時代の精神にそぐわない。」