„Gegen Ende der ersten anderthalbstündigen Session verbremste sich der 42 Jahre alte Rekordweltmeister offensichtlich und krachte mit seinem Silberpfeil seitlich in die Reifenstapel.“
「最初の1時間半のセッション終了間際に、42歳の記録的世界王者は明らかにブレーキをかけ損ない、シルバーのマシンで横向きにタイヤの壁に衝突した。」
