ein den Ausbruch und die Weitergabe von Infektionskrankheiten verhinderndes Mittel (vollständig) verabreichen
„So hat etwa das nördlich gelegene Asturien beschlossen, gleich in der ersten Woche sämtliche Dosen zu verimpfen – ohne die entsprechende Menge für eine zweite Impfung zurückzuhalten.“
「例えば、北に位置するアストゥリアス州は、二回目の接種分を残さず、最初の週に全てのワクチンを接種し尽くすことを決定した。」
„Wenn man also mit ganz kleinen Stichen impft, so wird man wohl die Kuhpocke, nicht aber die Syphilis verimpfen.“
「つまり、ごく小さな針で接種すれば、牛痘は接種し尽くすが、梅毒は移さないだろう。」
