dauerhaft in das eigene Denken (das Innere) aufnehmen
Alle hatten vom ersten Semester an die Regeln verinnerlicht.
全員が最初の学期から規則を内面化していた。
„Bis zum fünften Lebensjahr haben die meisten Kinder dann den Satzbau ihrer Muttersprache verinnerlicht.“
「五歳までにほとんどの子どもは母語の文構造を内面化している。」
2
内向化する- 内向きになり、閉ざされた状態になること、またはであること。
nach innen gekehrt, verschlossen werden/sein
„Je älter Martin wird, desto mehr kommt er nach seinem Vater, dachte ich in diesem Moment. Tatsächlich wurde mein Sohn immer ehrgeiziger und verinnerlichte zunehmend.“