mutmaßlich durch Kälteeinwirkung, allerdings meist durch Viren verursachte leichte Krankheitssymptome entwickeln
„Wer zum Rauchen nach draußen geht, legt sich eine weiße Fleece-Decke um die Schultern, damit sich die Mädchen im knappen Engelchen-Kostüm nicht verkühlen.“
「たばこを吸いに外に出る人は、薄着のエンジェル衣装の少女たちが体を冷やさないよう、白いフリースの毛布を肩にかけている。」
„Einmal die Jacke nicht richtig zugemacht, und schon hat sich das Kind verkühlt.“
「一度上着をきちんと閉めなかっただけで、子供はもう風邪をひいてしまった。」