„Frederiks verkannte die Tragweite der nationalsozialistischen Vernichtungspolitik und nahm das Privileg für sich persönlich in Anspruch, etwas für eine ausgewählte Gruppe von Juden tun zu können.“
「フレデリクスはナチスの絶滅政策の重大性を誤認し、選ばれたユダヤ人集団のために何かできるという特権を個人的に利用した。」
„Kriegsneurosen wurden nur von einer Minderheit von Psychiatern als Simulation verkannt, ein Fehler, den unter anderem Freud (1920a) rügte.“
「戦争神経症は少数の精神科医によってのみ仮病と誤認され、フロイトらが批判した誤りである。」
