„Man kann auch einige Eier mit etwas süßem Rahm verkleppern, an die fast fertig gerösteten Kartoffeln gießen und noch 5 Minuten damit anziehen lassen.“
「数個の卵を甘い生クリーム少々と溶きほぐし、ほぼ焼き上がったジャガイモにかけ、さらに5分なじませることもできる。」
„Lena verklepperte in einer kleinen Schüssel vier Eier, gab eine Prise Salz und Pfeffer rein und stellte den alten Herd an.“
「レーナは小さなボウルに卵四個を溶きほぐし、塩とコショウ少々を入れ、古いコンロをつけた。」
