versöhnen

[fɛɐ̯ˈzøːnən]動詞

定義

和解させる- 争いの後、誰かに誰かと再び平和を結ばせること。

jemanden veranlassen, mit jemandem nach einem Streit wieder Frieden zu schließen

„Dabei sei die Konferenz eine gute Gelegenheit, um die Märkte mit der Notenbank zu versöhnen.“

「会議は市場と中央銀行を和解させる良い機会だという。」

仲直りする- 争いの後に再び和解すること。

sich nach einem Streit wieder vertragen

Es hat lange gedauert, doch nun haben die beiden sich versöhnt.

長い時間がかかったが、ようやく2人は仲直りした。

甘受する- 不利な状況を受け入れること。

sich mit einem widrigen Umstand abfinden