(auch übertragen) gierig oder hastig in sich aufnehmen, essen, fressen
„Sie umschlingen ihre Beute und ersticken sie, um sie dann als Ganzes zu verschlingen.“
「彼らは獲物に巻き付いて窒息させ、それから丸ごと飲み込む。」
„Der Wolf verschlang die Großmutter unzerkaut.“
「オオカミはおばあさんをかまずに丸呑みにした。」
2
貪り読む- 貪欲に、熱心に、根気よく感覚で知覚し、捉え、読む
gierig, hingabevoll, ausdauernd mit den Sinnen wahrnehmen, erfassen, lesen
„Als Kind verschlang ich alle Bücher, die ich in die Hände bekam und las oft bis spätabends mit der Taschenlampe in der Hand eine spannende Abenteuergeschichte. “
