„Sie nimmt den Rat an, versuchsweise während der nächsten 2 Wochen ein Literatur Schlaf- und Traumtagebuch zu führen.“
「彼女は助言を受け入れ、今後2週間試験的に読書や睡眠や夢の日記をつける。」
„Du kannst das besser beurteilen als ich; nur meine ich, du könntest es versuchsweise einmal von dieser Seite aus betrachten.“
「私よりあなたの方がよく判断できるが、試験的に一度この側面から見てみたらどうかと思う。」