„Überdies zielen vife Redaktionen seit langem darauf, ihre Angebote so aufzubereiten, dass sie möglichst gut auf den Google-Listen placiert sind.“
「さらに、機敏な編集部は以前から、自社のコンテンツをグーグルのリストでできるだけ上位に表示されるよう工夫することを目指している。」
„Dieser unheimlich starke Abgang war vermutlich der größte Coup des vifen Kulturmanagers.“
「この驚くほど鮮やかな退場は、おそらく機敏な文化マネージャーの最大の妙手だった。」