Vollschlank ist ein beliebter Euphemismus für dick.
豊満は太っていることの人気のある婉曲表現である。
Das Dirndl steht einfach jeder Frau, ob spindeldürr oder vollschlank. Für das Oktoberfest ist es inzwischen ungeschriebenes Gesetz, in die städtische Tracht zu schlüpfen.
ディアンドルは、痩せっぽちでも豊満でも、どんな女性にも似合う。オクトーバーフェストでは町の民族衣装を着ることが今や不文律となっている。
