beim Eintreffen an einem Ort oder in einer (neuen) Situation etwas/jemanden (in besonderer Art und Weise oder in einem besonderen Zustand) antreffen
„Ich habe gestern bei dir geklingelt. Aber ich habe dich nicht vorgefunden, also bin ich wieder los.“
「昨日君のところに呼び鈴を押したんだ。でも会えなかったから、また帰ったよ。」
„Wenn ich in diesem Job keine vernünftigen Arbeitsbedingungen vorfinde, dann gehe ich wieder. Ganz einfach!“
「この仕事でまともな労働条件が見出せなければ、辞めるよ。実に簡単だ！」
