Vulgärlatein war vor allem eine gesprochene und weniger eine geschriebene Sprache. Hieraus leitet sich ab, dass viele vulgärlateinische Wörter nicht belegbar oder belegt sind.
俗ラテン語は主として話し言葉であり、書き言葉ではあまりなかった。ここから、多くの俗ラテン語の語が証明できない、または証明されていないことが導かれる。
Das Wort ist vulgärlateinischer Herkunft.
その語は俗ラテン語に由来する。
