für dünnflüssige Flüssigkeiten wie Wasser leicht zu durchfließen; durchlässig für Flüssigkeit
„[Es] wird berücksichtigt und unterschiedlich bemessen, wie wasserdurchlässig die versiegelten Flächen sind und ob es sich um Zisternen und Retentionsanlagen mit einem gedrosselten Ablauf oder einem Notüberlauf handelt.“
舗装された面がどれほど透水性であるか、また調整された排水や非常用越流のある貯水槽や貯留施設であるかが考慮され、異なる基準で評価される。
„Die schwarze Hülle der Säcke ist wasserdurchlässig, weshalb sich nur der Schlamm darin sammelt und das gereinigte Wasser zurückfliesst.“
袋の黒い覆いは透水性であるため、汚泥だけが中にたまり、浄化された水は戻って流れる。