„Neben den normalen Polizeihundertschaften hatten die Kölner Ordnungshüter gezielt Spezialeinheiten eingesetzt, um die auffälligsten Steinewerfer blitzschnell wegzufischen.“
通常の警察部隊のほかに、ケルンの治安当局は目立つ投石者を電光石火で摘み出して連行するために特殊部隊を投入していた。
„Seht da, das schönste Mädchen von Capri, und ich bin der Tausendsassa, der sie euch allen vor der Nase weggefischt hat!“
見ろ、カプリで一番美しい娘だ、そして彼女を皆の目の前でかっさらった千人力の男がこの俺だ。
