„Die Hauptsache ist: die ganze Schminke lässt sich mit Wasser und Seife wegwaschen und färbt nicht ab.“
「大事なのは、この化粧はすべて水と石鹸で洗い落とせて、色移りしないことだ。」
2
洗い流す- 動く水によって取り除くこと
durch sich bewegendes Wasser (Regen, Fluss-, Meerwasser) entfernen
„Der Strand war leer, und ihre Fußspuren waren die einzigen Hinweise auf ihren nächtlichen Ausflug, während die Fußabdrücke der Inselbewohner bereits von der leichten Brandung weggewaschen worden waren.“
