von einem Fernsehkanal weg zu einem anderen umschalten; eine Sendung durch Umschalten verlassen
„Die Sendungen, die definitiv nicht weggezappt werden, sind solche vom Kaliber »Sex And The City« oder »Desperate Housewifes«, die feste Termine in der Woche ausmachen…“
「絶対にザッピングされない番組は、『セックス・アンド・ザ・シティ』や『デスパレートな妻たち』のような、週に決まった時間を持つ番組だ…」