von einem Ort, an dem etwas angekommen ist weiter auf die Reise zu einem anderen Ort schicken; weiterschicken oder mit sich nehmen beim weiteren Transport
Die Ware wird dann vom Ankunftshafen über den Landweg weitertransportiert.
商品は到着港から陸路でさらに輸送される。
„Die kriegsbedingt herrschende Zuckerknappheit hängt laut Lohrer Zeitung damit zusammen, dass es an Güterwagen fehlt, um den beispielsweise in der Zuckerfabrik Frankenthal reichlich vorhandenen Zucker weiterzutransportieren.“
「戦争による砂糖不足は、例えばフランケンタールの製糖工場に豊富にある砂糖をさらに輸送するための貨車が不足していることと関係があると、ローラー新聞は伝えている。」
