„Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert.“
「荒廃したホテルやアパートが買収され、多かれ少なかれ改修されて、タイムシェアとして譲渡販売されることが多い。」
„Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden.“
「銀行はいわゆるサブプライムローンを資本市場で売却し、そこで束ねられて譲渡販売された。」
