Ratlos saß der Wissenschaftler über seinen Nachschlagewerken.
その科学者は参考書を前に途方に暮れて座っていた。
Wissenschaftler sind sich mit Schulleitern und Lehrern einig, dass der Schulerfolg der Schüler nicht vom Schulkonzept, sondern in erster Linie davon abhängt, welche Lehrer und welche Schüler eine Schule hat.
科学者たちは校長や教師と、児童の学業成績は学校の理念ではなく、主としてどの教師とどの児童がその学校にいるかにかかっているという点で一致している。