Wonnetrunken kehrte ich von meiner Reise zurück.
歓喜に酔って旅行から帰ってきた。
Wenn ich als Mann es nicht wegen nachlassender Standfestigkeit scheuen würde, wäre auch ich öfters bei unseren Liebesstunden ‚wonnetrunkener‘ dabei!
男として体力の衰えを気にしなければ、私も愛の時間にもっと恍惚として参加したいものだ。
