Na, kommst du drauf, welches zentralasiatische Gebirge ich meine?
さあ、私が言っている中央アジアの山脈がどれか分かるかい。
„Der Gründer dieser Dynastie, Sebük Tin (977–997), ein türkischer Sklavenoffizier, hatte sich Ende des 10. Jahrhunderts vom zentralasiatischen Samanidenreich (874–999) losgesagt, um eine unabhängige Herrschaft zu gründen.“
「この王朝の創始者セブク・ティギン(977~997年)はトルコ系奴隷将校で、10世紀末に中央アジアのサーマーン朝(874~999年)から離脱して独立政権を樹立した。」