授与する- 裁判所や官庁などにより公式に言い渡し、与えること。
etwas offiziell (durch ein Gericht/Amt) aussprechen/gewähren
認める- 何かが当てはまると見なすこと。
davon ausgehen, dass etwas zutrifft
