Zugunsten meines Freundes habe ich diesmal verzichtet.
今回は友人の為に辞退した。
„Jako aber, der sich bereits als Mann fühlte und ein echtes Jagdmesser am Gürtel trug, verzichtete zugunsten von Bruder und Schwester auf die Leckerei.“
「しかし、すでに一人前と感じ、腰に本物の狩猟ナイフを帯びていたヤーコは、弟と妹の為にお菓子を譲った。」