„[…] Ich sehe ihn schon bleich werden … mit zitternden Knien zurückfliehen, woher er gekommen.“
「彼はもう顔色を失い、震える膝で来たところへ逃げ戻るのが見える。」
„Er sieht, wie sehr seine Familie unter dem Regime leidet – und beschließt, wieder zurückzufliehen.“
「彼は家族が体制下でどれほど苦しんでいるかを見て、再び逃げ戻ることを決意する。」
