„Erst jetzt fiel Kendzierski auf, dass jemand winkend auf ihn zugerannt kam.“
「ケンジェルスキが初めて気づいたのは、手を振りながら自分の方へ駆け寄って来る人がいることだった。」
„Ich habe kaum die Zeit, mich umzudrehen, da erblicke ich ein kleines Mädchen, das mit ausgestreckten Armen auf mich zurennt.“
「振り返る暇もほとんどないうちに、両腕を広げて私の方へ駆け寄って来る小さな女の子が目に入った。」
