mit lauter Stimme eine Nachricht übermitteln (zum Beispiel, weil der Empfänger etwas weiter weg steht oder die Umgebung sehr laut ist)
Der Feuerwehrmann rief ihr zu, sie solle das Fenster schließen.
消防士は彼女に窓を閉めるように呼びかけた。
„Hier habe ich folgende Feststellung getroffen: Durch den Grenzposten vom Kolonnenweg wurde mir zugerufen, daß der Täter ins Hinterland geflüchtet ist und sich vermutlich noch in diesem Bereich befinden muss.“
「私は次のことを確認した。縦列道路の国境哨所から、犯人が内陸へ逃走し、おそらくまだこの地域にいるはずだと呼びかけられた。」