„Noch dazu variiert je nach Bundesland, wie viel die Gemeinden zuzahlen und was aus der eigenen Tasche der Betroffenen bezahlt werden muss.“
「しかも州によって、自治体がどれだけ自己負担するか、当事者自身の財布から何が支払われねばならないかが異なる。」
„Mussten die Bürger 2006 noch insgesamt zwei Milliarden Euro zuzahlen, so waren es 2007 nur noch 1,6 Milliarden.“
「市民は二〇〇六年には合計二十億ユーロを自己負担しなければならなかったが、二〇〇七年にはわずか十六億ユーロであった。」