zwischenspeichern

[ˈt͡svɪʃn̩ˌʃpaɪ̯çɐn]動詞(etw.^Akk ~)

定義

一時保存する- 継続中の作業の途中で一か所に保存し、作業終了時に最終的に保全すること。

während der weiterlaufenden Arbeit an einem Ort lagern (speichern), bevor dann bei Arbeitsende endgültig gesichert wird

Vergiss nicht, zur Sicherheit immer mal wieder zwischenzuspeichern, wenn du größere Änderungen durchführst.

大きな変更を行うときは、安全のためにこまめに一時保存することを忘れないで。

„Lily hatte eine solche Angst, sich später an nichts davon erinnern zu können, dass sie die Arbeit ständig zwischenspeicherte.“

「リリーは後になって何も思い出せなくなるのではないかと非常に恐れ、そのため作業を絶えず一時保存した。」

キャッシュ保存する- 一時的に一か所に保存すること。

vorübergehend an einem Ort (zum Beispiel einem Zwischenspeicher) lagern (speichern)

„Der Grund dafür ist offensichtlich: statt mehrere Operanden zwischenzuspeichern und im nächsten Teilgraphen zu verwenden, ist es besser, die Operation auszuführen und nur deren Ergebnis zwischenzuspeichern.“

「その理由は明らかである。複数のオペランドをキャッシュ保存して次の部分グラフで使用する代わりに、演算を実行してその結果のみをキャッシュ保存する方がよい。」

„Zu den interessanten und nützlichen Fähigkeiten von Browsern zählt die Möglichkeit, immer wieder benötigte Adressen auf einem Computer zwischenzuspeichern.“

「ブラウザの興味深く有用な機能の一つに、繰り返し必要なアドレスをコンピュータにキャッシュ保存できることがある。」

対義語

löschen