„Manchmal ist es auf diesem Teil der Strecke verlockend, in die Ödnis links oder rechts der Route 1 zu fahren, mit dem normalen Mietwagen.“
„Soms is het op dit deel van het traject verleidelijk om met de normale huurauto de woestenij links of rechts van Route 1 in te rijden.“
„Eine flotte Geheimpolizistin (Karoline Herfurth) verschafft Beat eine Ahnung davon, dass es auch ein Leben außerhalb dieser gottlosen Ödnis gibt.“
„Een vlotte geheim agente (Karoline Herfurth) geeft Beat een vermoeden dat er ook een leven buiten deze goddeloze woestenij bestaat.“