„Aufgrund des Ölembargos infolge des Jom-Kippur-Krieges 1973 erhöhten sich die Einnahmen aus den Ölexporten nochmals rasant, sodass weitere ausländische Arbeitskräfte benötigt wurden, um die massiven Investionsprogramme des Staates zu realisieren.“
“Vanwege het olie-embargo na de Jom Kippoer-oorlog van 1973 stegen de inkomsten uit de olie-export nog eens razendsnel, zodat meer buitenlandse arbeidskrachten nodig waren om de massale investeringsprogramma’s van de staat te realiseren.”
„Die nigerianische Elite bereicherte sich an den Einnahmen aus den Ölexporten, die bald höher waren als die inländischen Steuereinnahmen, und führte ein Leben in Saus und Braus.“
“De Nigeriaanse elite verrijkte zich aan de inkomsten uit de olie-export, die al snel hoger waren dan de binnenlandse belastinginkomsten, en leefde in grote weelde.”
