überirdisch

[ˈyːbɐˌʔɪʁdɪʃ]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

bovenaards- boven het aardse staand, niet van deze wereld

über dem Irdischen stehend, nicht von dieser Welt

Engel sind überirdische Wesen.

Engelen zijn bovenaardse wezens.

hemels- zo volmaakt alsof het niet van deze wereld is

so vollkommen, als sei es nicht von dieser Welt

Ihre geradezu überirdische Anmut lockte die Zuschauer scharenweise ins Theater.

Haar ronduit hemelse gratie lokte de toeschouwers in drommen naar het theater.

„Die durch eine Kombination von Sonnenstrahlen und Schnee erzeugte Helligkeit des Bildeindrucks erinnert an einen geradezu überirdischen Glanz.“

„De door een combinatie van zonnestralen en sneeuw veroorzaakte helderheid van de beeldindruk herinnert aan een ronduit hemelse glans.“

bovengronds- zich boven het aardoppervlak bevindend

über dem Erdboden befindlich

Synoniemen

Antoniemen