überschneiden

[yːbɐˈʃnaɪ̯dn̩]Werkwoord

Definities

overlappen- een gemeenschappelijk deel vertonen

einen gemeinsamen Anteil aufweisen

Da könnten sich unsere Interessen durchaus überschneiden. Darüber sollten wir uns näher unterhalten. Sehr interessant, das Ganze.

Daar zouden onze belangen elkaar best kunnen overlappen. Daarover moeten we nader praten. Erg interessant, het geheel.

samenvallen- tegelijk gebeuren

gleichzeitig geschehen

Das geht so nicht: ihr Aufenthalt in Italien würde sich doch mit der Modewoche in Mailand überschneiden. Und für Mailand sind Sie gebucht.

Dat gaat zo niet: uw verblijf in Italië zou immers samenvallen met de modeweek in Milaan. En voor Milaan bent u geboekt.

kruisen- over en dwars over iets heen lopen

über und quer zu etwas verlaufen

Schauen Sie, hier überschneidet die rote Linie erstmals die grüne.

Kijk, hier kruist de rode lijn voor het eerst de groene.