übertragbar

[yːbɐˈtʁaːkbaːɐ̯]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

toepasbaar- op andere zaken toepasbaar

auf andere Sachen anwendbar

„Fraglich ist, ob das Studienergebnis [zum Darmkrebsrisiko mit dem in den USA häufig verwendeten Maiszucker] auch auf den in Europa üblichen Zucker aus Zuckerrohr und Zuckerrüben übertragbar ist.“

„De vraag is of het studieresultaat [over het darmkankerrisico met de in de VS veel gebruikte maïssuiker] ook op de in Europa gebruikelijke suiker uit suikerriet en suikerbieten toepasbaar is.“

overdraagbaar- door andere personen bruikbaar zonder de geldigheid te verliezen

von anderen Personen nutzbar ohne die Gültigkeit zu verlieren

Die Flugtickets waren nicht auf andere Personen übertragbar.

De vliegtickets waren niet op andere personen overdraagbaar.

besmettelijk- in de geneeskunde zich laten overdragen, besmettelijk

Medizin sich übertragen lassend, ansteckend

„Das Teilgebiet der Medizin, welches sich mit den klassischen sexuell übertragbaren Krankheiten beschäftigt, ist die Venerologie.“

„Het deelgebied van de geneeskunde dat zich bezighoudt met de klassieke seksueel besmettelijke ziekten, is de venerologie.“