überwinden

[yːbɐˈvɪndn̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

overwinnen- met iets moeilijks klaarkomen

mit etwas Schwierigem fertig werden

„Bei mehreren Flügen in den Höhenwinden (Lee-Wellen) über den argentinischen Anden gelang es einer Gruppe von Segelfliegern, mit der Stemme S10VT mehrfach die magische 1 000-Kilometer-Marke zu überwinden.“

„Bij meerdere vluchten in de hoogtewinden (leegolven) boven de Argentijnse Andes slaagde een groep zweefvliegers erin met de Stemme S10VT meermaals de magische 1000-kilometergrens te overwinnen.“

Er musste seinen Schmerz erst überwinden.

Hij moest eerst zijn pijn overwinnen.

overbruggen- een hindernis oversteken

ein Hindernis überqueren

Er muss eine große Entfernung zu Fuß überwinden.

Hij moet te voet een grote afstand overbruggen.

„Wie jedes Jahr überwinden auch jetzt wieder Wollhandkrabben die Fischtreppe bei Geesthacht.“

„Zoals elk jaar overbruggen ook nu weer wolhandkrabben de vistrap bij Geesthacht.“

zich ertoe zetten- zich ertoe brengen iets te doen of te zeggen wat men eigenlijk niet wilde doen of zeggen

sich dazu bringen, etwas zu tun oder zu sagen, das man eigentlich nicht tun oder sagen wollte

Synoniemen

bewältigen

meistern