„Nach Jahren der Rückschläge scheint endlich ein Wendepunkt erreicht: Die Zahl der Aids-Toten und HIV-Infektionen sinkt deutlich.“
„Na jaren van tegenslagen lijkt eindelijk een keerpunt bereikt: het aantal aidsdoden en hiv-infecties daalt duidelijk.”
„Zum 1. April 2004 wurden offiziell 5751 HIV-Infektionen, 107 AIDS-Fälle und 439 AIDS-Tote in der Republik Weißrussland gemeldet.“
„Op 1 april 2004 werden officieel 5751 hiv-infecties, 107 aidsgevallen en 439 aidsdoden in de Republiek Wit-Rusland gemeld.”
