„Obwohl der pulverisierte Aasfraß aus den britischen Rindertrögen längst verschwunden ist, grassiert die Seuche immer noch auf den Weiden jenseits des Kanals.“
"Hoewel het gepoederde aasvoer uit de Britse rundervoerbakken allang verdwenen is, woekert de epidemie nog steeds voort op de weiden aan de overkant van het Kanaal."
„Neben den Wildschweinen und Menschen stehen auch Raben durch den Aasfraß im Verdacht, das Virus zu verbreiten.“
"Naast de wilde zwijnen en mensen worden ook raven door het aasvoer ervan verdacht het virus te verspreiden."