Abbauvorgang

der

[ˈapbaʊ̯ˌfoːɐ̯ɡaŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Abbauvorgänge

Definities

afbouwproces- proces waarbij iets wordt afgebouwd of verminderd, in het bijzonder om ruimte te scheppen of hulpbronnen te winnen

Prozess, bei dem etwas abgebaut oder reduziert wird, insbesondere um Platz zu schaffen oder Ressourcen zu gewinnen

„Beim Abbauvorgang werden in gemischter Reihenfolge die Arbeitsbeginnzeiten von Betrieben verschoben, die einen größeren bzw. einen kleineren Abbau pro Beschäftigten bewirken.“

„Bij het afbouwproces worden in gemengde volgorde de werktijden van bedrijven verschoven, die een grotere resp. een kleinere afbouw per werknemer bewerkstelligen.“

„Charakteristisch für den Abbauvorgang ist die Art der Abstoßung der Offiziere und Wehrleute. Die Offiziere werden ohne offene Begründung von Ursache und Ziel der Aktion rudweise ausgeschieden und jahrgangweise weggeschickt.“

„Kenmerkend voor het afbouwproces is de wijze van afstoting van de officieren en militairen. De officieren worden zonder openlijke motivering van oorzaak en doel van de actie groepsgewijs uitgesloten en jaargangsgewijs weggestuurd.“

afbraakproces- proces waarbij chemische verbindingen of moleculen in eenvoudigere of kleinere bestanddelen worden gesplitst

Prozess, bei dem chemische Verbindungen oder Moleküle in einfachere oder kleinere Bestandteile zerlegt werden

„Ohne diesen Abbauvorgang wären die Konzentrationen an Nitrat im geförderten Rohwasser der Wasserwerke möglicherweise wesentlich höher.“

„Zonder dit afbraakproces zouden de nitraatconcentraties in het gewonnen ruwe water van de waterleidingbedrijven mogelijk aanzienlijk hoger zijn.“

Synoniemen

Zersetzung