„Der Abendhauch schwebte durch die geöffneten Fenster über die reich gefüllten Blumenkörbe, durchwürzte die Luft mit zarten Düften, bewegte die weißen Vorhänge.“
„De avondbries zweefde door de geopende ramen over de rijk gevulde bloemenmanden, kruidde de lucht met tere geuren, bewoog de witte gordijnen.“
