„Bis zum 30. Lebensjahr können Kolleg- und Abendschüler Bafög beantragen, unabhängig vom Einkommen der Eltern.“
„Tot het 30e levensjaar kunnen college- en avondscholieren studiefinanciering aanvragen, onafhankelijk van het inkomen van hun ouders.“
„Auch viele Abendschüler sind tagsüber weiterhin ganz normale Angestellte – mit dem Unterschied, dass sie ihren Feierabend über Mathe- und Englischbüchern verbringen.“
„Ook veel avondscholieren zijn overdag nog heel gewone werknemers – met het verschil dat ze hun vrije avond boven wiskunde- en Engelse boeken doorbrengen.“